četrtek, 02. avgust 2012

Dopust v Berlinu / Vacation in Berlin

No kot obljubljeno sem za vas pripravila nekaj utrinkov z mojega dopustovanja v Berlinu. Ker sem bolj slaba v pisanju naj slike povejo svoje....

Well as promised, I've prepared some photos from my holiday in Berlin. As I am no good at writing let the pictures tell the story...

Aleksander platz / svetovna ura
Alexander platz and the worlds World Time Clock


Sovjetski memorialni park Treptower
The Soviet War Memorial park Treptower


muzej Stasi(pisarna šefa stasija Milke)
Stasi museum (headquarters of Milke the chief of Stasi)


muzej DDR
(tole se res plača pogledat, ker je narejen tako, da se lahko stvari dotikaš, odpiraš omare, gledaš filme, sam premikaš diapozitive ... narejeno za vse učne stile.)
Museum DDR
(this is really worth seeing, because the museum is organized in the way that you can touch things, open closets, watch movies, ... it really satisfies all learning styles.)


Berliner dom / Marks in Engels / Check Point Charlie / po celem mestu pa so stavbe popisane z grafiti
Berliner dom / Marks and Engels / Check Pint Charrlie / and almost all buildings are decorated with graffiti


Reichstag in Brandenburška vrata (ponoči in podnevi)
Reichstag and Brandenburg gate (daily and night foto)

Sovjetski memorialni center Tiergarten / steber zmage na koncu ulice 17.junija / spomenik Holokavstu / ostanki zidu na Bernauer Strasse
Soviet memorial center Tiergarten / column of victory on 17th of June Street / Holokavst memorial/ remainings of the wall on Bernauer street
 

Ogledala pa sem si tudi razstavo Dalijevih grafik / pa še slika pred ostankom zidu :)
Museum Dali /a picture in front of the remaining wall


In seveda .... STAMPERBAR!!! Zelo luštna trgovinica, kjer seveda najdemo vse za naše ljubo ustvarjanje (hvala Katharina za nasvet!). Tale nasmeh na obrazu pove vse :P
And of course.... STAMPERBAR! Very cute craft store, where you can find all of our favorite craft supplies (Katharina thanks for the advice!). You can tale how happy I am by the smile on my face, can’t you :P



Toplo priporočam obisk Berlina. Bilo je enkratno in upam, da se še kdaj vrnem.

I highly recommend a visit to Berlin. It was great and I hope that I will have a chance to return and explore this beautiful city again.

Hvala za obisk in lepo se imejte.

Have a great day and thank you for visiting my blog.

Mojca***

6 komentarjev:

Klara pravi ...

Krasne fotografije...so kot razglednice, ki kar vabijo k obisku. Najbolj sta me pritegnili zadnji slikci. Obožujem Dalija...in seveda trgovinico z mamljivimi izdelki. :))

Katharina Frei pravi ...

Thank you for the great pictures Mojca! It was as if I travelled through Berlin with you. I am happy that you like the Stempelbar. The people are so nice and they have lots of stuff to drool over :)
Hugs
Katharina

Teresa - My Crafty Heart pravi ...

Hi Mojca, Oh it was so lovely to see all your photos of your visit to Berlin. You managed to see so many historic and interesting places and how wonderful that you also visited a Dali exhibition (I adore his work) That Craft shop looks great, I can see you had a good time in there! :) Hugs, Teresa xx

Vladuška pravi ...

Tole sem pa skoraj prešpricala. Bi mi bilo žal. Lepo si nam predstavila Berlin in zagotovo bi bila na zadnji fotki tudi moja najljubša postojanka. Si pač ne moremo pomagat :)

ma-mi pravi ...

Super fotografije, čeprav vreme ni bilo najbolj naklonjeno.

Woo pravi ...

Looks like you had a fab time in Berlin, Love all the pictures and you even managed to fit a Craft Shop in! Berlin is on my Must Visit List xx